La Francia deve rimanere o uscire dall’Unione Europea e dall’euro? Decida un referendum

Il seguente appello è stato pubblicato nel sito di “Faire vivre et renforcer le PCF”*, corredato dalle firme di militanti del Partito Comunista Francese e di altre organizzazioni della sinistra transalpina. Riteniamo utile proporlo ai nostri lettori. La traduzione è a cura di Marx XXI

Il popolo francese deve poter pronunciarsi con un referendum sull’Euro e sull’Unione Europea
Nel 1992, i promotori del Trattato di Maastricht e della moneta unica promisero ai francesi il pieno impiego, il progresso, la democrazia e la solidarietà tra i popoli.

Continua la lettura di La Francia deve rimanere o uscire dall’Unione Europea e dall’euro? Decida un referendum

Risoluzione approvata al forum di Atene del 17-18 ottobre (in inglese e italiano)

Statement of the International anti-EU Forum of left and popular forces in Athens, october 17-18.

1.     After the 2013 Cyprus events, when the unanimous “no to the Memorandum” of the Cypriot parliament was turned to a “yes” into a week’s time under ECB’s threat of halting economic support, the violent reversal of the popular “no” at the referendum of July 5th into a “yes” by A. Tsipras comes as a confirmation that staying at the E/Z-EU directly counters democracy. The third memorandum signed by Syriza also demonstrates that even modest attempts to challenge austerity policy cannot stand in the E/Z-EU context.

Continua la lettura di Risoluzione approvata al forum di Atene del 17-18 ottobre (in inglese e italiano)

Testo – in lingua spagnola – dell’intervento di Mauro Casadio al Convegno della campagna EUROSTOP a Barcellona

La Unión Europea no es el último horizonte para los pueblos del continente
Intervención EUROSTOP Barcelona 10 Octubre 2015, de Mauro Casadio
El punto de partida, y de llegada, de esta intervención es defender la propuesta que se ha hecho, en la presentación de hoy: crear un movimiento para construir una ALBA (en alusión a la Alianza Bolivariana para América)  que rompa con la actual Unión Europea. Una hipótesis que para defenderse necesita, asimismo, de una propuesta orgánica de superación del marco actual y que pretendemos representar en este Foro Euromediterráneo.

Continua la lettura di Testo – in lingua spagnola – dell’intervento di Mauro Casadio al Convegno della campagna EUROSTOP a Barcellona

La risoluzione approvata all’ incontro “Eurostop

Popoli dell’Europa solleviamoci” di Barcellona, 10-11 ottobre 2015

Il cosiddetto “piano di salvataggio” imposto dall’ Eurogruppo alla Grecia, ha messo a nudo davanti ai cittadini ed ai popoli europei la vera natura dell’Unione europea posta al servizio delle banche e sotto l’egemonia del governo tedesco. Questo episodio di guerra economica e di cospirazione per impedire la volontà sovrana del popolo greco, per destabilizzare il governo greco e ottenere la sua resa è stato, per i suoi metodi ed i suoi risultati, un vero e proprio colpo di stato orchestrato dal centro stesso del potere europeo.

Continua la lettura di La risoluzione approvata all’ incontro “Eurostop